javier pérez de cuéllar معنى

• خافيير بيريز دي كويلارد

• juan de cuéllar    خوان دي كيولار
• carlos cuéllar    كارلوس كويلار
• david cuéllar    ديفيد كيولار

أمثلة

1. January 1 – Boutros Boutros-Ghali of Egypt replaces Javier Pérez de Cuéllar of Peru as United Nations Secretary-General.
   المَصري بطرس بطرس غالي يَتَولى منصب الأمين العام للأمم متحدة خلفًا للللبيروفي خافيير بيريز دي كويلار.
2. It also requested the Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar to report on the progress of the implementation of Resolution 552.
   وطلب أيضاً إلى الأمين العام خافيير بيريز دي كويلار أن يقدم تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ القرار 552.
3. Finally, Resolution 522 requested the Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar to report back to the Council on attempts to implement the resolution within seventy-two hours.
   وأخيراً، طلب القرار 522 إلى الأمين العام خافيير بيريز دي كويلار تقديم تقرير إلى المجلس عن محاولات تنفيذ هذا القرار في غضون اثنتين وسبعين ساعة.
4. It also asked the Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar to continue with the mediation efforts and to report back to the Council on attempts to implement the resolution within three months.
   وطلب أيضًا إلى الأمين العام خافيير بيريز دي كوييار مواصلة جهود الوساطة وتقديم تقرير إلى المجلس عن محاولات تنفيذ القرار في غضون ثلاثة أشهر.
5. It also urged both parties to submit all aspects of the conflict immediately to mediation and requested the Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar to continue his efforts in the mediation process.
   وحث أيضا الطرفين على تقديم جميع جوانب النزاع فورا إلى الوساطة، وطلب إلى الأمين العام خافيير بيريز دي كوييار أن يواصل جهوده في عملية الوساطة.